الفدائي الشهيد

رأي في الاخبار عدنان حسني الحرستاني

الفدائي الشهيد ..؟؟! نشر 8-11-2010
من عاصر سنوات المد القومي العربي في الربع الثالث من القرن العشرين يذكر تلك اللغة الاعلامية التي كانت واضحة وجلية في اجهزة الاعلام وتبرز مقولات القادة السياسيين الخطابية والسياسية والاعلامية بوضوح وقوة والتي انتهت بانتهاء اولئك القادة .
ففي الفترة المذكورة كان التوجه القومي هو المسيطر بمفرداته وعباراته ومقولاته ونظرياته فلم يكن حينها وجود في القاموس الاعلامي العربي لكلمة "اسرائيل" رغم ان اليهود اعلنوا قيامها في فلسطين الا ان رفض العرب لوجودها كجسم غريب في محيط عربي جعل الرفض ينعكس على اللغة الاعلامية فكان من غير المعقول ان تسمع في لغة الخمسينات والسيتينات والسبعينات من القرن العشرين اسم "اسرائيل" يتداول في جهاز اعلامي او حتى مجلس او حديث بين مثقفين او نخبة و عندما يراد التحدث عنها كان يقال "الكيان الصهيوني" ولدى الاضطرار او النقل عن مصدر توضع بين قوسين مزدوجتين" اسرائيل " وكان المتشددون في تلك الاونة يطلقون عليها اسم "العصابات الصهيونية" ثم اقرت الامم المتحدة صفة "العنصرية" للدولة اليهودية فصار اسمها المتداول " الكيان العنصري الصهيوني"..؟ .
ومن عايش تلك الفترة يذكر ان احدى احب المفردات من مفردات اللغة الاعلامية انذاك "الفدائي" .
والفدائي هو الفلسطيني خصوصا والعربي عموما الذي ينذر نفسه في سبيل فلسطين فيذهب ليقاوم الاحتلال الجاسم في فلسطين والاراضي العربية المحتلة .. وكانت ادبيات تلك الحقبة من الشعر والنثر والفن تؤصل للامر الواقع فكنا نسمع مثلا انشودة للمطرب العربي السوري صباح فخري كتبها الشاعر الفلسطيني عبد الرحيم محمود مطلعها :
سأحمل روحي على راحتي‏
وأمضي بها في مهاوي الردى‏
فإما حياة تسر الصديق‏
وإما ممات يغيظ العدى‏
وهو وصف دقيق للشهيد الفدائي الذي تحول اسمه اليوم الى "الارهابي" او المتمرد ؟؟
حتى كلمة الشهيد اصبح هناك من يجد غضاضة في استخدامها في وصف الفدائي الذي قدم روحه فداء قضيته واستبدلت باسم القتيل بل وزيد عليها معنى اخر لتحقيرها وازدراء فعل صاحبها فاطلق عليها اسم "الانتحاري" تماما كما حرم استخدام مفردات اللغة الاعلامية لتلك الفترة واستبدلت باخرى مبتورة ..؟؟
كل ذلك كان على وهم بان تنخرط اسرائيل في عملية سلام حقيقية شاملة كخيار استراتيجي ولكن الذي حصل هو المزيد من المراوغات الاسرائيلية وابتلاع الارض وانتهاك الحرمات ومع ذلك بقيت اللغة الاعلامية المبتورة هي السائدة ..؟؟؟.
عدنان حسني الحرستاني